Les séries des Peugeot 504 Coupé et Cabriolet sont présentées en mars 1969 au Salon de Genève soit un an après la sortie des berlines. C'est le carrossier italien Pininfarina qui se charge de lui donner son aspect extérieur sans reprendre aucun élément...